外国留学生:我们也是一样的学生

外国留学生:我们也是一样的学生

在韩国留学的外国人超过14万人,但韩国依然存在对外国留学生的偏见。一位网民在自己的SNS上表示“作为外国留学生,我对学校生活总体上是满意的,而且和前后辈度过愉快的时光。但偶尔遇到的种族歧视也令人不快。”

韩媒Snaptime就韩国留学经历采访了几所大学中在读和毕业的外国留学生。这些留学生均表示外国留学生应该积极和韩国学生沟通并能够理解韩国当地的文化。

外国留学生:我们也是一样的学生

今年3月,庆尚南道的某国立大学的外国留学生表示在学校内遭遇种族歧视,要求歧视者道歉。引起争议的是该校实习室内张贴的一张公告(上图),内容是“因为(自习后)无法整理好,禁止外国留学生使用。”网民们批评校方的公告涉嫌歧视外国人。

在韩国留学过的中国留学生신리우허(28)也表示曾经遇到过歧视。“和韩国学生沟通的时候发音或表达错误被嘲笑过,之后我用韩语发表或说韩语不自信了。”

留学后打算留在韩国就业的슈예화(来自中国台湾,24)表示最困难的是做小组课题的时候。韩国学生普遍有“外国留学生搭便车”的偏见,所以不愿意和外国留学生一起做课题。她还表示“大学里有很多社团活动,如果不加入某个社团就很难融入学生群体,但外国人融入韩国学生是相对困难的。”

泰国留学生폰드 수라찻(26·女)表示“来自不同国家的学生需要理解彼此的文化,作为外国留学生,我正在努力体验和理解韩国文化。”

在韩国外国语大学在读的韩国学生김규민(假名/25)说“我曾经和外国学生在宿舍一起住过。开始因为不了解韩国文化,所以室友穿鞋进屋,但互相理解之后就相处得很好。”韩国外国语大学的宿舍内还有为外国留学生准备的祈祷室。

不少韩国大学都有外国学生中心,为外国留学生排忧解难。在首尔某大学在读的中国留学生장하오란表示“校内有为留学生服务的外国学生中心,外国学生遇到困难时可以提供支持。”

圣公会大学的박경태教授表示“韩国社会对外国人存在偏见。外国人在韩国想维持本国的生活方式,在这个过程中可能和韩国的制度或文化产生冲突,这是偏见的来源。这样的问题不能完全当作种族歧视来批评,而是应该理解和学习文化、制度上的差异才能克服。”

原文

http://snaptime.edaily.co.kr/2019/04/

65届TOPIK强化班

外国留学生:我们也是一样的学生

点击阅读原文报名